LA SERPARA
Il giardino di sculture di Paul Wiedmer
The sculpture garden of Paul Wiedmer | Der Skulpturengarten von Paul Wiedmer
Massimo De Giovanni
17.
Acqua sonante, 2008
115 x 50 x 50 cm/ 6 sculture, ferro, bambo,
carillon / Eisen, Bambus, Musikdose / iron,
bamboo, carillon
Massimo De Giovanni - Viterbo(I) - *1967 Winterthur (CH)
Massimo De Giovanni
ITALIANO
​
Nasce a Winterthur (CH) nel 1967. Vive e lavora a Viterbo (I). La sua ricerca artistica si fonda sul riuso di materiali, storie, frammenti trovati, al fine di rielaborarli nelle proprie installazioni o sculture. In tutti i progetti tende a costruire opere site-specific, declinando ogni volta la sua ricerca a seconda dei contesti ambientali e formali. Alcune tra le ultime esposizioni: Villa Lais, Sipicciano (I) a cura di 3)5 Artecontemporanea; Mezza Galera, Montefiascone (I), a cura di G. de Finis; D.I.F. museo diffuso, Formello, Roma; “nomen est omen”, Wangen (CH); Lifeboat - Fuga dalla catastrofe, 3)5 Artecontemporanea Rieti (I); art limited, Grenchen (CH). Opere site-specific presso: Scuola di Italiano per stranieri Arci “In altre parole”, Viterbo; Quartiere Quadraro, Roma; Parco-Museo di Sant’Anna del Furlo; Giardino di Paul Wiedmer; Opera Bosco di A. Demitteranee; Calcata; L.U.N.A.; Maam, a cura di G. de Finis; Tralci di vite, Castiglione in Teverina, a cura di M. Trulli; Internationaler Waldkunstpfad, Darmstadt; Cantieri d’Arte, Cortile di Donna Olimpia, Viterbo; La Città dei biSogni, Castiglione in Teverina, curatori I. Aquilanti, P. Martore, M. Trulli, C. Zecchi; Horti d’artista, a cura di E. Cristallini.
ENGLISH
​
Massimo De Giovanni was born in Winterthur (CH) in 1967. He lives and works in Viterbo. His research is based on the reuse of materials, stories, fragments in installations or sculptures. In all of his projects De Giovanni builds site specific works, according to the the environmental and formal contexts. Selected exhibitions: Villa Lais, Sipicciano organized by 3)5 Artecontemporanea; Mezza Galera, Montefiascone, curated by G. de Finis; D.I.F. museo diffuso, Formello, Roma; “nomen est omen”, Wangen (CH); Lifeboat - Fuga dalla catastrofe; 3)5 Artecontemporanea Rieti; art limited, Grenchen (CH). Site-specific works: Italian school for foreignes Arci “In altre parole”, Viterbo; Quadraro district, Rome; Parco-Museo of Sant’Anna del Furlo; La Serpara, Garden of Paul Wiedmer; Opera Bosco of A. Demitteranee; Calcata; L.U.N.A.; Maam, curated by G. de Finis; Tralci di vite, Castiglione in Teverin, curated by M. Trulli; Internationaler Waldkunstpfad, Darmstadt; Cantieri d’Arte, Cortile di Donna Olimpia, Viterbo; La Città dei biSogni, curated by I. Aquilanti, P. Martore, M. Trulli, C. Zecchi; Horti d’artista, curated by E. Cristallini.
DEUTSCH
​
1967 in Winterthur (CH) geboren, lebt und arbeitet in Viterbo (I). De Giovanni interessieren Geschichten, gefundene Objekte, Fragmente welche er in seinen Installationen und Skulpturen weiter verwendet, Geschichten weiter erzählt. Bei allen seinen Arbeiten berücksichtigt er die Formalen und Umwelt gegeben Situationen, arbeitet site-specific. Einige der letzten Ausstellungen: Villa Lais, Sipicciano (I), kuratiert von 3)5 Artecontemporanea; Mezza Galera, Montefiascone, Kurator G. de Finis; D.I.F. museo diffuso (CH), Formello; “nomen est omen”, Wangen a. A.; Lifeboat - Flucht vor der Katastrophe, 3)5 Artecontemporanea Rieti (I); art limited, Grenchen (CH). Bleibende Installationen: Scuola di Italiano per stranieri Arci “In altre parole”, Viterbo; Quartiere Quadraro, Roma; Parco-Museo di Sant’Anna del Furlo; Giardino la Serpara di Paul Wiedmer; Opera Bosco di A. Demitteranee; Calcata; L.U.N.A., Maam, Kurator G. de Finis; Tralci di vite, Castiglione in Teverina, Kurator M. Trulli; Internationaler Waldkunstpfad, Darmstadt (D); Cantieri d’ Arte, Cortile di Donna Olimpia,Viterbo (I); La Città dei biSogni, Kuratoren, I. Aquilanti, P. Martore, M. Trulli, C. Zecchi; Horti d’artista, Kuratorin E. Cristallini.